简体中文
每一座城市，都有一段传奇，或神奇美丽，或流光溢彩，或千古悠长。“浏阳花炮响天下，天下花炮数浏阳。”湖南浏阳烟花，世人皆知晓的名字，是浏阳特色产业经济发展和传统文化延续的完美结晶，是绽放在星空中最美丽的花朵儿，点亮了全世界所有爱美的眼睛。
源远流长 久负盛名
浏阳是中国烟花之乡，浏阳烟花“始于唐，盛于宋”，源远流长，至今已有1400余年的悠久历史。14大类6000余个品种，远销世界一百多个国家和地区，年出口创汇4亿多美元，国际市场占有率为70%，国内市场占近60%，以花炮为龙头的外贸出口，连续十一年居全省县(市)之首，已形成了一个年销售额达120余亿元的现代化产业群和产业集团，成为湖南、全国乃至全球花炮生产品种齐全、品质优良的产业基地，并已逐步建立了国际和国内庞大的市场营销网络。从摩纳哥第二届国际焰火大赛到中国工艺美术百花奖大赛，乃至第三届国际音乐焰火大赛等国际、国内最高规格的历次焰火大赛中，浏阳花炮都以出类拔萃的雄姿名登榜首。
浏阳花炮与中国古老的民俗文化一脉相承，结下不解之缘。每逢民间传统节日，或各种庆典晚会，人们便争放鞭炮烟花以示喜庆。烟花的结构新颖，装潢美观，燃放时，绚丽多彩，有声有色，能给人以清新舒畅，欢快旷达的感受。特别是夜间燃放，金花四溅，五彩缤纷，或旋转窜跃于地面，或飞腾闪耀于天空，演绎着一场视觉盛宴。从此，浏阳便享有“花炮之乡”的誉称。
品种繁多 别出心裁
浏阳花炮品种有14类，计6000多个产品系列，按燃放效果主要分为喷花、旋转、旋转升空、火箭、吐珠、线香、小礼花、烟雾、造型玩具、摩擦炮、组合烟花、礼花弹等14类。烟花结构新颖，装潢美观，燃放时，绚丽多彩，有声有色，能给人以清新舒畅，欢快旷达的感受。特别是夜间燃放，金花四溅，五彩缤纷，或旋转窜跃于地面，或飞腾闪耀于天空，令人目不暇接，其中尤以玩具烟花和组合烟花最为人们所喜爱。玩具烟花是以其色彩、音响、运动和烟雾造型取胜，被外商誉为“有声有色”的好烟花。如“全家乐”就以其特有的声、色组合受到人们的喜爱，可谓浏阳花炮，纵横驰骋，响彻四方。
花炮与焰火的制造源于别出心裁的燃放爆竹的方式，如将未燃的爆竹掰开，断口处的黑硝见火则喷出一股火焰，将相连的一圈折断的鞭炮引燃，会蓬起一团蓝色的火焰，让一颗颗小小的火花漫腾起来，炸出来的情趣是多姿多彩的;置于容器中盖着炸，声音瓮声瓮气;丢在水里炸，会炸得孩子满脸泥水，满脸欢笑;放鞭炮的花样，也名目繁多，往空中一甩者为“冲天爆”，将爆竹裹在泥团里扔在空中，泥雨四溅者名曰“龙王送雨”，将点燃的鞭炮丢进水塘，水花四溅， 曰“蕴着发”。
给力经济 造福百姓
作为浏阳的特色产业，对浏阳经济的发展起着中流砥柱的作用，不仅保护了中华名族的传统文化产业，拉动了经济的增长，同时也解决了农村劳动力就业的问题，提高了城乡居民的收入水平，促进了浏阳政治与经济的和谐及又快又好发展。烟花爆竹作为浏阳的特色产业，以其产业规模、产品质量，缔造了一个名副其实的“中国烟花之乡”。
目前，浏阳已成为全球最大的花炮生产基地，拥有花炮企业946家，集团公司10家，“浏阳花炮”是全国惟一的花炮上市公司。浏阳花炮占据了浏阳市财税收入的“半壁江山”，也带动了交通、化工、造纸、印刷、包装、塑料、机械等相关产业的发展，同时还拓宽了劳动就业领域，提高了城乡居民生活水平。
迄今为止，这个市花炮企业共创造就业岗位20万个，给农民提供劳务工资40亿元。“我们一家三口在花炮厂打工，一年也有5万多元的收入，足够用呢!”受益于花炮产业这一劳动密集型产业。这些年来，浏阳老百姓的生活蒸蒸日上，目前，浏阳将近80%的家庭住进了楼房，90%的家庭拥有了摩托，甚至不少家庭已经提前进入了富裕阶层。
质量把关 安全第一
对中国人而言，已有千年历史的烟花爆竹不仅是一个产业，更是一种深入人心的文化。但各式各样的花炮在给人们带来节日喜庆的同时，也往往隐藏着安全事故的隐患。安全与效益似乎已成为花炮业中不可兼得的“两难”。随着近年来该行业几起安全事故的接连出现，江苏省、广东省等地政府先后关闭了省内所有的烟花爆竹生产企业，传统烟花大省江西也提出要在数年内退出鞭炮生产领域。古老的花炮行业似乎走到了尽头。
但是在浏阳，一种观念认为，花炮作为一种欢乐、吉祥的文化象征，没有任何其它物件可以取代，烟花炮竹的发展关键是如何解决对传统产业进行现代化改造的问题。当地政府和专家一道制定出了被称为“浏阳模式”的花炮企业标准。包括每个车间必须间隔一定的安全距离，危险系数较高的制药车间改为掩体式设计，三面设置防护土堆;制药、装药车间由以往的多人作业改为单人、单间操作，每次作业时限量携带效果药、发射药;部分危险生产工序实现机械化操作。全市先后投入资金7.65亿元，新建工房18650栋，配套建设了一大批防爆堤、防火隔离带、消防水池等设施。政府还投资开发机械替代手工操作，在原来发生的死亡事故中，和药这一环节所占比例超过40%，自从采用新型机械化操作后，再未发生过一起死亡事故。
稳步发展 国际定位
2001年，“浏阳花炮”作为全球花炮第一股高价上市，浏阳花炮产业成功实现传统产业与现代资本的历史性对接，同年，全球花炮工业史上的第一个共同行动纲领《浏阳宣言 》诞生; 2002年成立国际烟花协会(IFA)，总部常设浏阳;2003年国家质量监督检验检疫总局对浏阳花炮实施原产地域产品保护;2004年国家工商总局注册“浏阳花炮”驰名商标;2009年湖南省政府将浏阳花炮列入省政府重点支持产业;2010浏阳烟花惊艳亮相世博，并为广州亚运会开幕式增光添彩。
从1998年开始，浏阳市对已有1000多年历史的传统花炮产业进行升级换代，从打击非法生产、构筑安全生产绿洲入手，到上规模创品牌，使浏阳花炮业走上了资本经营、品牌经营的市场化、国际化之路。随着现代科学技术的发展，浏阳烟花品种日新月异。安全无公害的无烟烟花、冷光烟花、日观烟花等高科技新产品层出不穷，花炮燃放由传统的手工点火改为遥控点火，燃放程序全部由电脑编排操控。浏阳花炮产业实现了材料、工艺、环保“三大革命”。
花炮是浏阳的，文化是世界的。浏阳烟花是中国特色产业最美丽的一朵名花。世界上没有一个地方能像中国浏阳这样，让绚烂的鲜花，从地底的石头内一直绽放至缥缈的夜空中;从湘中一隅一直盛放到北京、上海、香港、摩洛哥、巴黎等国际大都市的夜空。
