简体中文
浏阳烟花（又称花炮，鞭炮，焰火，花火）是驰名中外的湖南传统特产和主要出口商品之一，浏阳制作烟花鞭炮，久负盛名，素有"鞭炮之乡"誉称。浏阳花炮与中国古老的民俗一度结下不解之缘，每逢民间传统节日，或各种庆典晚会，人们便争放鞭炮烟花以示喜庆，烟花的结构新颖，装潢美观，燃放时，绚丽多彩，有声有色，能给人以清新舒畅，欢快旷达的感受。特别是夜间燃放，金花四溅，五彩缤纷，或旋转窜跃于地面，或飞腾闪耀于天空，令人目不暇接，因此被赋予"浏阳花炮震天下"的美名。
一．起源：
浏阳是国家命名的中国烟花之乡，浏阳烟花“始于唐，盛于宋”，源远流长，至今已有1300余年的悠久历史。十三大类三千余个品种，远销世界一百多个国家和地区，年出口创汇6000多万美元，国际市场占有率为60%，国内市场占有率为40%，以花炮为龙头的外贸出口，连续十一年居全省县(市)之首，已形成了一个年销售额达20余亿元的现代化产业群和产业集团，成为了湖南、全国乃至全球花炮生产品种齐全、品质优良的产业基地，并已逐步建立了国际和国内庞大的市场营销网络。
二．发展：
从摩纳哥第二届国际焰火大赛到中国工艺美术百花奖大赛，乃至第三届国际音乐焰火大赛等国际、国内最高规格的历次焰火大赛中，浏阳花炮都以出类拔萃的雄姿名登榜首。 历史上对鞭炮的起源曾有很多记载，传说爆竹的发明者为唐代的李畋，被奉为鞭爆业的祖师。据唐代的《异闻录》记载："李畋居中，邻人仲叟家为山魈所崇，畋命旦夕于庭中用竹著火中，鬼乃惊循，至晓，寂然安贴。"看来最早的"爆竹"大抵是经火烧竹子所发出的爆裂之声，待火药发明之后，才有了纸卷爆竹。
三．种类：
浏阳烟花炮作为最具代表性的爆竹种类，产生于唐宋时期，包括鞭炮和烟花。据《中国实业志》记载："湘省爆竹之制造，始于唐，盛于宋，发源于浏阳也。" 花炮与焰火的制造源于别出心裁的燃放爆竹的方式，如：将未燃的爆竹掰开，断口处的黑硝见火则喷出一股火焰，将相连的一圈折断的鞭炮引燃，会蓬起一团蓝色的火焰，让一颗颗小小的火花漫腾起来，炸出来的情趣是多姿多彩的；置于容器中盖着炸，声音瓮声瓮气；丢在水里炸，会炸得孩子满脸泥水，满脸傻笑；放鞭炮的花样，也名目繁多，往空中一甩者为"冲天爆"，将爆竹裹在泥团里扔在空中，泥雨四溅者名曰"龙王送雨"，将点燃的鞭炮丢进水塘，水花四溅，曰"蕴着发"。
四.历史：
这些别出心裁的燃放方式所引发的想象，已具有了花炮和焰火的雏形。自然，制造花炮主要还是满足官府庆典的需要。传说雍正皇帝登基时，为改元正朔，要在元年元宵佳节燃放响炮、花炮，传旨鞭炮行业，要创新花上京。其时浏阳官吏诚惶诚恐，四处张贴告示，广纳良才，并指令鞭炮能手李泰限期创出新花进贡，致使李泰寝食不安。一日，他路过铁匠铺，见锤下星火四射，有长有短，有红有白，有粗有细，有粒有丝，顿生灵感。随后李泰扫了一些铁屑，回到家中把其锤得粉碎，再掺以火药和米汤搅和在一起。
铁砂、火药拌和得大小粗细不等，再以黑硝作动力，装于底部导火线处，于是，便造出了喷射花色形态各异、或梅或菊的花朵来。待李泰的新花在紫荆城上空高升钻天，落下缤纷的花雨，雍正看得眼花缭乱。从此，浏阳便享有"花炮之乡"的美名。
早在清代康熙年间，浏阳花炮的生产已具相当规模。至光绪年间，它已销往香港、澳门、南洋诸国，成为名牌产品。中华人民共和国成立后，浏阳花炮发展到外销五大洲一百多个国家和地区，内销全国32个省市自治区，其品种发展到现在的13大类三千多个。1995年浏阳市被国家授予"中国烟花之乡"的荣誉称号；2002年成立国际烟花协会（IFA），总部常设浏阳；2003年国家质量监督检验检疫总局对浏阳花炮实施原产地域产品保护；2004年国家工商总局注册"浏阳花炮"驰名商标；2009年湖南省政府将浏阳花炮列入省政府重点支持产业。
五．前景：
事实上，湖南的烟花产业的发展，不过是近年来湖南经济社会迅速发展的一个缩影。一方面，湖南加强以烟花、陶瓷等传统工业的改造，不断提升其在国内乃至全球的领先水平，另一方面大力推进新型工业化，着力加强工程机械、有色冶金、电力机车等基础产业，不断提升信息化水平。并且抢抓受金融危机冲击晚半拍，应对危机早一着的机遇，在应对金融危机中不仅最大限度地站住了脚跟，而且经济“弯道超车”初现端倪，经济发展提位增速。2008年，地区生产总值首次超过10000亿元，成为全国万亿元俱乐部的新科成员。
同共和国一同成长的湖南，正在展现其更强大的经济肌肉。农业现代化水平不断提高，以超级稻为代表的一系列新品种，极大地提高了产量与质量，为国家的粮食安全作出了贡献；以工程机械同城三剑客(三一重工、中联重科、山河智能)为代表的机械行业，年销售收入突破1000亿元，农产品加工业、有色冶金产业等也来势喜人，接连涌现过千亿元产业；第三产业蓬勃向上，旅游强省呼之欲出，文化产业百舸争流，呈现出百业兴旺、商贾云集的大好局面。
“芙蓉万里潇湘路，雏凤清于老凤声”。我们期待有更多类似湖南烟花在内的湖南品牌和湖南创造，在为国扬名争光的同时，进一步托起湖南新型工业化的脊梁，为实现富民强省的伟大事业提供强有力的引擎。
